Dear Value Customers,

尊敬的客戶,

 

Please note that Addify will be closed for the Chinese New Year celebration from 21st Jan 2023 (Saturday) and until 26th Jan 2023 (Thursday). Normal business will resume on 27th Jan 2023 (Friday). Special arrangements for order fulfilment and quotation during Chinese new year period are as follows:

為慶祝農曆新年,本公司將於2023年1月21日(星期六)至2023年1月26日(星期四)休市六天(年三十至年初五),並於2023年1月27日(星期五)【正月初六】啟市。本公司就農曆新年假期作出以下安排:

 

1. Orders placed during the holiday period (excl. items described as “Backorder”) will be shipped out after 30th Jan 2023.

一丶假期期間下的訂單 (商品頁面描述 “延期交貨” 商品以外) 將會於2023年1月30日 後分批發貨。

2. Some products will be shipped out 4 to 5 weeks later according to the date displayed on the order page due to suppliers’ holiday closure.

二丶部分供應商於農曆新年假期暫停發貨,部分商品會相應跟下單頁面顯示日期延遲4-5週發貨。

3. Our 3D printing production lines are on the Lunar New Year holiday, some of the 3D printing inquiries and the print job will be delayed and provided in Feb 2023.

三丶3D打印生產線已休假,部分3D打印查詢及打印服務將延後至2023年2月提供。

 

Please email your enquiries to [email protected] during the holiday period, and we will assist ASAP upon return. Thank you for your support to Addify and your passion in 3D printing, we wish you a prosperous year of bunny and we look forward to serving you in the coming year.

如有任何查詢,可電郵到[email protected] ,本公司會於假期後跟進。衷心感謝各位客人在過去一年對我們的支持,祝各位新春大吉,Addify 全體仝人期待在新一年繼續為您服務。

 

Addify Limited

愛迪發有限公司

仝人鞠躬

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.